Once again, something that I saw at Barnes & Noble. To be honest, I’m not really that interested in this book’s content but it did stand out from the shelf. It also feels good in hands…Mmm.

But yeah, about the content: it’s like the cover says, where chefs like to eat in different places of the world. There are no photos or illustrations and some people are missing those in reviews. I think that the photos would break the book’s concept, I don’t need them. BUT there could be something more on the text side…

This book isn’t heavy but it’s still too big for me to pack or carry with when going abroad but I might take some notes from it depending about the place where I’m going…and if the restaraunts are fitting to my not-so-high-eating-budget. There are places from Finland too, all of them are in Helsinki, (I wonder, isn’t there good enough restaraunts from other cities too? Or is this because the chefs just are living in Helsinki or somewhere near and most of the visiting “tourist” chefs will also visit there in the first place?) except there is two restaraunts from Mikkeli (Tertti) and Turku (Sergio’s ravintola).

Other stuff: I accidentally a full-time job from Helsinki!I really need to start to prepare for moving. Then I can also check some of those eating places in Helsinki for myself.
-
Jälleen kerran, jotain Barnes & Noblelilla nähtyä. Jos ihan rehellisiä ollaan niin kirjan sisältö ei sinänsä kiinnosta, mutta kirja oli sen näköinen ja tuntuinen, että piti taas kaivella lompakkoa. Onneksi hintaa ei kuitenkaan ollut paljon.

Kirjaan on koottu, kuten kansikin sen kertoo, kokkien suosittelemia ravintoloita ja kahviloita maailman joka kolkasta. Kuvia tai kuvituksia kirjassa ei ole ja muutama arvostelun kirjoittaja sellaisia kaipaisikin, mutta mielestäni kirja on tällaisenaan harkitumman näköinen kokonaisuus. Tekstipuolella saisi kyllä olla vielä jotain paljon enemmän.

Kirja ei ole painava, mutta sen kokoinen, että se veisi silti liikaa tilaa mun matkalaukusta, saati että jaksaisin kannella sitä mukana. Aion silti seuraavalle matkalle mennessäni ottaa sen vinkit ylös, olettaen että ne ravintolatkin sopivat minun ei-niin-isolle ruokailubudjetille. Kirjassa on paikkoja ihan Suomestakin, kaikki Helsingin seudulta, paitsi kaksi (Mikkelistä Tertti ja Turusta Sergio’s ravintola). Olisin odottanut ruokailutippejä enemmän muistakin Suomen kaupungeista tai kunnista, mutta liekkö syyt siinä, että suurin osa turisteista ja kirjan kokkisuosittelijat oleilevat lähinnä pk-seudulla.

Muita juttuja: Onnistuin työllistämään itseni Helsingistä! Nyt pitänee alkaa varautumaan muuttohommiin. Sitten voin myös tarkastella lähemmin kirjassa mainittuja.

(Jenna Tähtinen)

“Hello ladies” (I love these Old Spice ads). Here’s a work in progress pic of that Frankie we saw earlier. He’s going to spend some quality time with his friends, Wolfman and Dracula. Sometimes you have to make really tough decisions when illustrating, for instance, drawing only four fingers. :- ( But I think he’s going to be fine.

When I woke up yesterday, I noticed that some people surely did find my Mabel pic, maybe that also brought couple of you, new followers. I hope you enjoy your stay! : -)
-
“Hello ladies” (hyviä mainoksia). Tässä vähän prosessikuvaa Frankiesta, joka nähtiin aiemmin. Joskus näitä kuvia tehdessä täytyy tehdä vaikeita päätöksiä, kuten piirtää jollekin hahmolle vain neljä sormea. : -( Eiköhän niillä kuitenkin pärjää.

(Jenna Tähtinen)

I checked my school laptop if it is alive anymore, it’s been few months since I last used it. I found this one small course assignment that I made on January, thought that I could share it. We had to design a brochure and a poster for a fictional design seminar happening, called Surprising Design “Unexpected forms to avoid boredom in polar nights” (it also had something to do with low budget design but course was a bit confusing for most of us because of couple of reasons…) . I decided to make A3-sized, folded poster with brochure on the back. I was really obsessed with orange back then (and I still am) and thought that this could make an effective color scheme to “avoiding boredom” and it was quite “trendy” in these days. I wanted to use organic shapes because there were words unexpected forms and it is impossible, or at least really hard, to foretell the exact shapes that nature creates, so I put my ink photographs in a good use.

ALSO, speaking of surprising: I got a REALLY interesting phone call yesterday, I’m excited! Hopefully I can tell you something more later… :-)
_

Piti tarkastaa muutaman kuukauden käyttämättömyyden jälkeen, että pihiseekö koulun läppärissä vielä henki ja törmäsin myös tähän kurssityöhön, joka tuli tammikuussa tehtyä. Briefissä ohjeistettiin tekemään juliste ja esite fiktiiviselle designseminaaritapahtumalle, jonka oli tarkoitus tuoda myös vähän piristystä Pohjolan kaamokseen (kurssilla taisi olla myös jotain tekemistä minimaalisella budjetilla suunnittelemisen kanssa, mutta se oli vähän hämmentävä paristakin syystä…). Päätin tehdä A3-kokoisen, taiteltavan julisteen, jonka kääntöpuolelta löytyy esite. Minulla oli tuolloin melkoinen pakkomielle oranssiin (ja on edelleen), mutta tuumasin, että tämä värikombo kyllä lieventää tylsyysastetta ja onhan se aika “hip” näinä päivinä. Käytin orgaanisia muotoja, koska tekstimateriaali sisälsi sanat unexpected forms ja näkisin, että on mahdotonta, tai ainakin todella vaikeaa, yrittää ennustaa muotoja, joita luonnossa näkee/luonto tekee. Ottamilleni mustekuvillekin löytyi hyvä käyttötarkoitus.

MYÖS, sain ERITTÄIN yllättävän ja kiinnostavan puhelun eilen! Jänskättää. Toivon mukaan, according to Toivo, pääsen jossain vaiheessa avautumaan enemmän… :-)

(Jenna Tähtinen)

I got some ideas for the thesis project last night when I was already in bed. I had to get up and start doing it or else I couldn’t get any sleep (this is a quite common problem for me). I started doing this procrastination pic too. Click to see it bit bigger.

This WIP reminded me to tell about the Finnish EXIT project which is focusing to prevent sexual harassment and abuse against under-aged girls and boys. So now some finnish talk. >
-
Viime yönä päässä alkoi pyörimään, ainakin sinä hetkenä, todella hyviä ideoita lopputyön suhteen (aika yleinen ongelma meikäläisellä). Ei siinä muu auttanut kuin nousta pehkuista, avata kone ja alkaa tekemään. Muuten olisi ne vähäisetkin unet jääneet saamatta. Tuli siinä myös aloitettua tämmöstä ohessa. JA sitten siihen EXIT-hanke asiaan, josta tämä “work-in-progress” muistutti.

“Sinulla on oikeus olla rauhassa.”

Sain siis viime viikolla sähköpostiin vihiä EXIT-hankkeesta, joka pyrkii ennaltaehkäisemään nuoriin kohdistuvaa seksuaalista häirintää sekä hyväksikäyttöä ja jakaa asian tiimoilta tukea, neuvoja ja tietoa nuorille, kuten vanhemmillekin.

EXIT-hankkeella on nyt menossa julistekilpailu, joten ottakaahan osaa hyvän asian puolesta! Julisteilta haetaan oivaltavuutta, jossa nuoriin kohdistuva häirintä nostetaan esille nuoren omalla äänellä. Niiden tarkoitus on lisätä nuorten tietoutta ja korostaa tekijän vastuuta. Julisteet voi suunnata joko nuorille tai vanhemmille. Kilpailu on kaikille avoin ja kilpailusarjoja on kaksi, alle ja yli 18-vuotiaat, molempien sarjojen voittajat palkitaan Apple iPad 2:lla, sekä yleisön suosikki saa elektroniikka-lahjakortin. Julisteita myös painatetaan ja käytetään EXIT-hankkeen materiaaleissa.

Tutustuppas EXIT-hankkeen sivuihin ja katso täältä tarkemmat tiedot julistekilpailusta!

(Jenna Tähtinen)

Pinocchio, graphic novel by Winshluss

This book deserves a few words! My first encounter with this piece was in Barnes & Noble on my NYC trip. Its neat looking cover screamed my name but I only gave it a quick browsing because I was more interested in those classic books and their covers (You see, in Finland we don’t have books like those in book stores). When I came home this book was still haunting in my mind, so after I checked from the web what it was all about, I ended up buying it from Amazon, and I’m glad I did.

This book is made by award-winning French comic artist Winshluss a.k.a. Vincent Paronnaud. We all know that the image can tell more than a thousand words and this comic is one of the masters in this. Pinocchio’s story is fully presented by pantomime. Although in some pages the reader is following Jiminy Cockroach’s story (who lives in Pinocchio’s head, literally) and this is the only part where you can find speech bubbles in this comic, but otherwise no words needed.

Story begins when this mechanized Pinocchio is created and its creator desires to sell it to the military forces. During this main story the reader is also following couple of more characters, Jiminy Cockroach, Snow White, weird hobo-drug-addicts…etc. Story is quite dark including sex and violence so it doesn’t suit for very young viewers.

Recommended!
-
Winshlussin graafinen novelli Pinocchio ansaitsi ehdottomasti maininnan tännekin. Ensikohtaamiseni tämän teoksen kanssa tapahtui NYCin reissulla Barnes & Noble kirjakaupassa. Hieno kansi foliointeineen suorastaan huusi nimeäni, mutta annoin kirjalle vain nopean selailun, sillä ne kaupassa olleet keräilyklassikot ja niiden kannet kiinnostivat sillä hetkellä enemmän. Kun pääsin kotiin, kirja kuitenkin jatkoi mielessäni kummittelua. Pienen nettiselonteon jälkeen, päädyin ostamaan kirjan Amazonista. Ja hyvä, että niin tein!

Kirja on siis palkitun ranskalaisen sarjakuva-artistin Winshlussin (Vincent Paronnaud) tekeleitä. Kaikki me tiedämme, että kuvalla voi kertoa enemmän kuin tuhat sanaa ja tämä kirja todellakin todentaa tämän. Pinokkion tarina on esitetty “pantomiimina”, ilman sanoja tai puhekuplia. Pienenä poikkeuksena Jiminy Cockroachin tarina, jota lukija pääsee myös seuraamaan tämän elellessä Pinokkion päässä, kirjaimellisesti. Mutta tämä siis ainoana kohtana, missä kirjassa näkee puhekuplia, muuten niille ei ole tässä tarvetta.

Tarina alkaa mekaanisen Pinokkion luonnista, jonka luoja sitten halajaa myydä Pinokkion asevoimille. Päätarinan ohella seurataan myös muutamaa muuta hahmoa, kuten juurikin Jiminy Cockroachia, Lumikkia, kahta omituista koditonta huumeaddiktia ja paria muuta. Tarina on aika synkkä, sisältäen seksiä ja väkivaltaa, eikä täten sovellu pienemmille.

Suosittelen!

(Jenna Tähtinen)

And now few pics of that Kuusakoski’s financial statement book. Illustrations by me, design & layout by Queens. The second spread illustration is printed on the shine metallic paper (is that the correct word?). I guess I need to update these photos for a larger versions. Later.
-
Ja nyt muutamia kuvia Kuusakosken tilinpäätöskirjasta. Kuvitukset: minä, suunnittelu ja taitto: Queens. Toinen aukeamakuvitus on painettu metallinhohdokkaalle paprulle.

(Jenna Tähtinen)